Christmas is here圣诞了,想回家过年

Went to Farmers Branch, TX last night. Several houses have been beautifully lit for Christmas. All of a sudden, I remembered Christmas was coming and it reminded me of Chinese New Year…

I haven’t celebrated holidays for years… Wish I could go back to 20 years ago, a Chinese new year 20 years ago. At that time, my siblings and I got our new clothes, new shoes, new socks…Everything was new, including a new, happy mood and we looked forward to a better new year. And we got lucky money from our parents, relatives and our parents’s colleagues and friends. Also there were lots of food that we seldom ate the other time of the year…

要是没看到那些辉煌的灯火,都忘记圣诞了。昨夜看到那些房子张灯结彩,还有看灯者的兴奋和喜悦,知道节日的气氛已经很浓了。于是想起过年。好久没庆祝中国的年节了。也不庆祝西方的节日。所以,多年来都是很平淡地度过每一天。昨晚的那些灯火,让我想回家过年,像小时候那样。小时候过年,我们穿新衣、新鞋、新袜,天天有好吃的,更有新的期待,期待明年更好,期待快点长大,离家上学、探险…….现在,虽有点想回家过年,但更怕过年。

This entry was posted in p-journal and tagged , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Comments are closed.