Tag Archives: wet

landscape in the rain 雨中的风景

I dozed off while listening to The Beautiful Country, really half dreaming in the music, when I heard raindrops beating the bus window. I opened my eyes and fell into a dream-like tropical landscape. I was glad I was on … Continue reading

Posted in p-journal | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off on landscape in the rain 雨中的风景

雨下个不停 it rains forever

It’s been a week and the rain doesn’t seem like to make way for the sun. The air is stale and heavy, making it difficult to breathe. 雨下个不停。一个星期了。空气凝重而压抑,叫人喘不过气来。

Posted in p-journal | Tagged , , , , , , , , | Comments Off on 雨下个不停 it rains forever

上班、下班 Going to work, then home

上班时,要先挤进地铁,将近20分钟后,走过一条空荡荡的走廊。下班时,我看车窗外。下雨的时候,窗外的光影好看些。今天,下雨了。 To go to work, I squeeze into Subway line 3, then after around 20 minutes, walk through a long and empty corridor. On my way home from work, I look out of the window. When it rains, the view … Continue reading

Posted in p-journal | Tagged , , , , , , , | Comments Off on 上班、下班 Going to work, then home

rain 雨

If I were Carl Sandburg, I’d write: “The monotone of the rain is beautiful, And the sudden rise and slow relapse Of the long multitudinous rain.” Obviously I am not Carl Sandburg, because the rain in New York today felt … Continue reading

Posted in p-journal | Tagged , , , , , , , , | Comments Off on rain 雨